Fix highlighting for hyphenated values. Improve highlighting text matching logic. Handle text split across items.

project/frontend/src/components/KennzahlenTable.tsx

@@ -184,10 +184,10 @@ export default function KennzahlenTable({
 			<Table>
 				<TableHead>
 					<TableRow>
-						<TableCell width="25%">
+						<TableCell width="30%">
 							<strong>Kennzahl</strong>
 						</TableCell>
-						<TableCell width="60%">
+						<TableCell width="55%">
 							<strong>Wert</strong>
 						</TableCell>
 						<TableCell align="center" width="15%">

project/frontend/src/components/pdfViewer.tsx

@@ -95,53 +95,78 @@ export default function PDFViewer({
 	useEffect(() => {
 		const tmpPos: string[] = [];
 		const tmpPosHighlight: string[] = [];
-		const textItems = textContent.filter(
-			(e) => e.text !== "" && e.text !== " ",
-		);
 
-		textItems.forEach((e, i) => {
-			for (const s of highlight
-				.filter((h) => h.page === pageNumber)
-				.map((h) => h.text)) {
-				if (s.split(" ")[0] === e.text) {
-					if (
-						s.split(" ").reduce((prev, curr, j) => {
-							return prev && curr === textItems[i + j].text;
-						}, true)
-					) {
-						for (
-							let k = textItems[i].i;
-							k < textItems[i + s.split(" ").length]?.i ||
-							k < textItems[i + s.split(" ").length - 1]?.i;
-							k++
+		if (textContent.length === 0) {
+			setPosHighlight([]);
+			setPosHighlightFocus([]);
+			return;
+		}
+		const findTextPositions = (searchText: string): number[] => {
+			const positions: number[] = [];
+			const normalizedSearch = searchText.toLowerCase().trim();
+
+			textContent.forEach((item, index) => {
+				if (item.text.toLowerCase().trim() === normalizedSearch) {
+					positions.push(index);
+				}
+			});
+
+			if (positions.length === 0) {
+				let cumulativeText = '';
+				const textBoundaries: { start: number; end: number; index: number }[] = [];
+
+				textContent.forEach((item, index) => {
+					const start = cumulativeText.length;
+					cumulativeText += item.text;
+					const end = cumulativeText.length;
+					textBoundaries.push({ start, end, index });
+				});
+
+				const lowerCumulative = cumulativeText.toLowerCase();
+				let searchIndex = lowerCumulative.indexOf(normalizedSearch);
+
+				while (searchIndex !== -1) {
+					const endIndex = searchIndex + normalizedSearch.length;
+
+					textBoundaries.forEach(boundary => {
+						if (
+							(boundary.start <= searchIndex && searchIndex < boundary.end) || // Search starts in this item
+							(boundary.start < endIndex && endIndex <= boundary.end) || // Search ends in this item
+							(searchIndex <= boundary.start && boundary.end <= endIndex) // This item is completely within search
 						) {
-							tmpPos.push(textContent[k].posKey);
+							if (!positions.includes(boundary.index)) {
+								positions.push(boundary.index);
+							}
 						}
-					}
+					});
+					searchIndex = lowerCumulative.indexOf(normalizedSearch, searchIndex + 1);
 				}
 			}
-
-			if (focusHighlight?.page === pageNumber) {
-				if (focusHighlight.text.split(" ")[0] === e.text) {
-					if (
-						focusHighlight.text.split(" ").reduce((prev, curr, j) => {
-							return prev && curr === textItems[i + j].text;
-						}, true)
-					) {
-						for (
-							let k = textItems[i].i;
-							k < textItems[i + focusHighlight.text.split(" ").length]?.i ||
-							k < textItems[i + focusHighlight.text.split(" ").length - 1]?.i;
-							k++
-						) {
-							tmpPosHighlight.push(textContent[k].posKey);
-						}
+			return positions.sort((a, b) => a - b);
+		};
+		highlight
+			.filter(h => h.page === pageNumber)
+			.forEach(highlightItem => {
+				const positions = findTextPositions(highlightItem.text);
+				positions.forEach(pos => {
+					if (pos >= 0 && pos < textContent.length) {
+						tmpPos.push(textContent[pos].posKey);
 					}
+				});
+			});
+
+		if (focusHighlight?.page === pageNumber && focusHighlight.text) {
+			const positions = findTextPositions(focusHighlight.text);
+
+			positions.forEach(pos => {
+				if (pos >= 0 && pos < textContent.length) {
+					tmpPosHighlight.push(textContent[pos].posKey);
 				}
-			}
-		});
-		setPosHighlight(tmpPos);
-		setPosHighlightFocus(tmpPosHighlight);
+			});
+		}
+
+		setPosHighlight([...new Set(tmpPos)]);
+		setPosHighlightFocus([...new Set(tmpPosHighlight)]);
 	}, [highlight, focusHighlight, pageNumber, textContent]);
 
 	const onGetTextSuccess: OnGetTextSuccess = useCallback((fullText) => {

project/frontend/src/routes/extractedResult_.$pitchBook.$kpi.tsx

@@ -183,6 +183,7 @@ function ExtractedResultsPage() {
 		setCustomValue(value);
 		setSelectedIndex(-1);
 		setFocusHighlightOverride(null);
+	}
 
 	const handleCustomPageChange = (
 		event: React.ChangeEvent<HTMLInputElement>,